O Athletico-PR pode concretizar a venda do meia/atacante David Terans para o Pachuca-MEX por 18 milhões de reais. Terans se destacou com a camisa do Furacão nos últimos dois anos após ser contratado quando defendia o Peñarol-URU emprestado pelo Atlético.
O Atlético detinha 20% dos direitos do jogador, que foram negociados na transferência envolvendo o Athletico-PR e o Pachuca, e com a concretização do negócio, o Galo deverá receber pouco mais de 3,5 milhões de reais. Quando vendeu Terans ao Furacão, em 2021, o alvinegro já havia recebido 7,5 milhões de reais.
Terans teve uma passagem apagada pelo Atlético, com apenas 33 jogos em um ano e meio no clube, segundo o site Galo Digital, marcando somente dois gols. No Athletico-PR, o meia teve uma passagem altamente positiva, com 35 gols em 129 jogos e 26 assistências. Contudo, nos últimos jogos, não vinha sendo aproveitado como anteriormente.